Publicidad:
La Coctelera

ERROR DE SEÑAL (TV Experimental): Cabezote

ERROR DE SEÑAL 10 (TV Experimental): Wendy Chun

WENDY CHUN (Estados Unidos)
Profesora asociada del Department of Modern Culture and Media de la Brown University. Estudió Systems Design Engineering y literatura inglesa, que combina y aplica en sus trabajos sobre medios digitales. Es autora de Control and Freedom: Power and Paranoia en the Age of Fiber Optics_ (MIT, 2006). Actualmente escribe una monografía titulada Programmed Visions: Software, DNA, Race, que será publicada por el MIT Press en el 2008.

NOTA: Entrevista realizada el 24 de Abril de 2007 en la ciudad de Manizales-Colombia en el marco del VI Festival Internacional de la Imagen. Sin traducción.

ERROR DE SEÑAL 09 (TV Experimental): Isidro Moreno

ISIDRO MORENO (España)

Profesor Titular de la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid. Autor y Asesor de proyectos museísticos multimedia. Director del grupo de investigación Museum I+D+C. Miembro de Complutecno y de Madri+d. Doctor en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid. Su Tesis doctoral La convergencia interactiva de medios: hacia la narración hipermedia obtuvo el Premio Fundesco 1996. Licenciado en Ciencias de la Información (imagen visual y auditiva). Desde 1993 ha centrado su actividad en proyectos culturales y educativos multimedia, la mayoria aplicados a museos interactivos y exposiciones, así como proyectos para Internet.

NOTA: Entrevista realizada el 26 de Abril de 2007 en la ciudad de Manizales-Colombia en el marco del VI Festival Internacional de la Imagen.

ERROR DE SEÑAL 08 (TV Experimental): Lucas Bambozzi

LUCAS BAMBOZZI (Brasil)

Desde finales de los años ochenta, Bambozzi desarrolló estudios y proyectos artísticos relacionados con la expresividad del lenguaje audiovisual, con énfasis en los medios electrónicos. Sus proyectos están formados por piezas independientes, incluyendo una amplia variedad de formatos, así como de instalaciones, vídeos monocanal, películas cortas y obras interactivas. Ha recibido varios premios y su obra ha sido exhibida internacionalmente en muestras individuales y colectivas en más de 30 paises.

NOTA: Entrevista realizada el 27 de Abril de 2007 en la ciudad de Manizales-Colombia en el marco del VI Festival Internacional de la Imagen.

ERROR DE SEÑAL 07 (TV Experimental): Andrés Jaqúe

ANDRÉS JAQUE (España)

Andrés Jaque es artista, arquitecto y profesor de proyectos en la ETSAM [Madrid]. Como Tessenow Stipendiat, ha sido investigador residente de la Alfred Toepfer Stiftung [Hamburgo]. También ha sido profesor invitado de la Universidad Javeriana de Bogotá (Colombia), Escuela de Arquitectura de Alicante, de la Fundación Mies van der Rohe de Barcelona, de la Fundación Marcelino Botín, de la Escuela de Arquitectura de Valencia y de la Universidad de Castilla-La Mancha. Desarrolla una permanente labor crítica, ha publicado numerosos artículos en revistas especializadas e impartido conferencias en foros académicos y profesionales españoles e internacionales. Es además miembro permanente del grupo Young European Architects (Rotterdam) y del Programa de Estudios Internacionales (Bogotá).

Desde enero de 2000 dirige la oficina Andrés Jaque Arquitectos, y desde el 2003 la Oficina de Innovación Política. Su trabajo ha sido premiado en numerosos concursos, publicado en revistas internacionales como Domus, A10 o Le Moniteur d’Architecture, publicaciones como ‘Architecture Tomorrow’ –Terrail. París. 2005- o ‘Emergence 4’- Editions Pyramyde. París 2005-, y expuesto en el Hellerau Festspielhaus de Dresde [Alemania], La Casa Encendida [Madrid], la 7 Mostra di Architettura de la Bienale di Venezia o la Bienal de Arquitectura Iberoamericana 2004 en Lima [Perú]. Su obra Teddy House ha recibido el Premio Grande Área al mejor proyecto arquitectónico del 2005 en Galicia y ha recibido el premio Dionisio Hernández Gil por la Casa Sacerdotal Diocesana de Plasencia que forma parte de la selección de la VIII Bienal Española de Arquitectura. (Información tomada de elniuton)

NOTA: Entrevista realizada el 27 de Abril de 2007 en Manizales-Colombia en el marco del VI Festival Internacional de la Imagen.

ERROR DE SEÑAL 06 (TV Experimental): Gonzalo Bifarella

GONZALO BIFARELLA (Argentina)
Compositor en la Escuela de Artes de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Estudió guitarra con Irma Costanzo en Buenos Aires. A lo largo de su trayectoria recibió numerosas distinciones, en el ámbito nacional e internacional. Sus obras se han presentado regularmente en 9 países de América y 12 de Europa. Una parte importante de su producción está dedicada a experiencias multimediales, trabajando con artistas plásticos, bailarines, fotógrafos, videoartistas, media-artists y actores. Como docente en la actualidad es profesor titular del Seminario de Composición con Nuevas Tecnologías, en la Escuela de Artes de la Universidad Nacional de Córdoba. Ha dictado clases como profesor invitado, en Universidades de España, Francia, Italia y Alemania.

NOTA: Entravista realizada el 27 de Abril de 2007 en Manizales-Colombia en el marco del VI Festival Internacional de la Imagen.

ERROR DE SEÑAL 05 (TV Experimental): Pablo Cetta

PABLO CETTA (Argentina)

Ha compuesto obra de cámara, orquesta y música electroacústica. Realizó sus estudios musicales en la Facultad de Artes y Ciencias Musicales de la U:C:A. y paralelamente cursó estudios de composición con Gerardo Gandini. Ha recibido varias becas y encargos en el país y en el exterior, entre ellas de la Fundación Antorchas; L.I.P.M. y Fundación Rockefeller, en un proyecto de intercambio con las universidades deCalifornia en San Diego y Stanford; Fondo Nacional de las Artes; Institut International d Musique Electroacoustique de Bourges; Laboratorio de Informática y Electrónica Musical de Madrid y Ministerio de Educación y Cultura de España. Obtuvo, además, la Beca Antorchas, el Premio Municipal de Música, Segundo Premio Nacional, Primer Premio en el Concurso Internacional de Bourges y el Premio Euphonies d´Or, de Francia.

Nota: Entrevista realizada el 26 de Abril de 2007 en la ciudad de Manizales-Colombia en el marco del Festival Internacional de la Imagen.

ERROR DE SEÑAL 04 (TV Experimental): Nina Czegledy

NINA CZEGLEDY (Hungría)

Nina es una artista independiente, escritora y curadora. Durante los últimos 10 años ha programado más de veinte muestras internacionales de media art y video que se han exhibido en 28 paises. Junto con Iliyana Nedkova, ha organizado Crossing Over, un workshop de residencias artísticas para realizar y producir videos, los cuales se han llevado a cado en Sofía (1996 y 1997), Novi sad (1998), Ljubljana (1999), Colombus, Ohio (2000) y Liverpool (2001). Uno de sus trabajos más recientes es Digitazed Bo dies, proyecto interdisciplinario que explora las maneras como las tecnologías afectanla percepción de nuestros cuerpos. Czegledy es miembro del Consejo Directivo de ISEA, Images Festival, Interaccess Electronic Media Arts Centre y Charles St. Video.

NOTA: Entrevista realizada el 24 de Abril de 2007 en la ciudad de la Manizales-Colombia en la marco del VI Festival Internacional de la Imagen.